TITULARIDAD DEL PORTAL WEB
El responsable de este sitio web es la Empresa Municipal Mixta de Aguas de Tarragona, SA (en adelante, EMATSA), con domicilio en la Montañeta de Sant Pere y Sant Pau, s/n, de Tarragona (43007) y NIF núm. A43049956 inscrita en el Registro Mercantil de Tarragona, en el Volumen 272, Folio 167, Hoja T-2941.
El acceso al sitio web de EMATSA y su uso atribuyen a quienes los realiza la condición de «Usuario», que acepta plenamente y sin reservas las presentes condiciones generales, así como las condiciones particulares que, en su caso, complementen, modifiquen o sustituyan a las generales en relación con determinados servicios y condiciones del sitio web.
ACCESO AL SITIO WEB
El sitio web es accesible siempre, excepto durante los períodos de mantenimiento. EMATSA no puede garantizar que el sitio web siempre estará operativo. Del mismo modo, no se puede responsabilizar de los resultados de eventos de fuerza mayor, averías o problemas técnicos que afecten al hardware, programas y software oa Internet, lo que puede provocar la suspensión o la interrupción del servicio. EMATSA no se responsabiliza por retrasos, dificultades de uso o incompatibilidad entre el sitio web actual y los archivos del usuario, el navegador o cualquier otro programa utilizado para acceder al sitio web.
El sitio web está disponible de forma gratuita (excluyendo los costes de conexión al sitio web que permanecen a cargo del usuario).
CONDICIONES GENERALES DE USO DEL SITIO WEB
Las presentes condiciones generales (en adelante, «condiciones generales» o «aviso») regulan el uso (que engloba también el acceso, creación, edición, modificación y supresión) de este sitio web de EMATSA, incluidos los contenidos y servicios puestos a disposición. Cualquier persona que acceda al presente sitio se considera Usuario y acepta de forma expresa, automática y voluntaria someterse a las condiciones generales vigentes en el momento en que accede a este sitio web, así como a las condiciones particulares que, en su caso, le sean de aplicación.
La web está dirigida a usuarios mayores de edad. Contiene información relacionada con los servicios de interés para clientes o futuros clientes de EMATSA.
La web permite la realización de determinadas gestiones online. Cualquier trámite realizado a través de la web debe ser efectuado en nombre propio, garantizando que la información que, en su caso, se facilite ha sido obtenida por medios lícitos y que se corresponde con la situación real del usuario.
Se admitirán trámites realizados en nombre de terceros en caso de:
El Usuario es consciente y acepta que hace uso del sitio web en cualquier caso bajo su única responsabilidad. Está prohibido utilizar el sitio web con fines ilícitos o lesivos para EMATSA o cualquier tercero. Al utilizar el sitio web, el usuario se compromete a no practicar ninguna conducta que pueda dañar la imagen, intereses o derechos de EMATSA o de terceros; que pueda dañar, inutilizar o sobrecargar el sitio web, o que impida, de cualquier forma, utilizar el sitio web normalmente.
EMATSA adopta las medidas de seguridad razonablemente adecuadas para detectar la existencia de virus; sin embargo, el usuario debe ser consciente de que las medidas de seguridad de los sistemas informáticos en internet no son completamente fiables y que, por tanto, EMATSA no puede garantizar la inexistencia de virus u otros elementos que puedan producir alteraciones en los sistemas informáticos del usuario o en sus documentos electrónicos y en los ficheros que contienen.
EMATSA se reserva el derecho de modificar unilateralmente, en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso, la estructura y el diseño del sitio web y de modificar o eliminar servicios o contenidos, así como las condiciones de acceso o uso del sitio web, sin perjuicio de las obligaciones que se deriven de la normativa sobre protección de consumidores y usuarios u otras normas aplicables.
DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL E INTELECTUAL
EMATSA tiene la propiedad exclusiva de todos los derechos de propiedad industrial e intelectual, además de toda la información contenida en el sitio web (imágenes, diseños gráficos, código fuente, diseño, estructura de navegación, bases de datos y cualquier otro contenido que aparezca), o bien posee los derechos suficientes para su uso.
Los derechos de explotación sobre este sitio web y cualquiera de sus contenidos o elementos y, en particular, los derechos de uso, explotación, distribución, transformación y comunicación pública pertenecen, en todo momento y con carácter exclusivo, durante la vigencia prevista legalmente respecto a estos derechos de propiedad industrial e intelectual y para todos, a EMATSA, incluyendo cualquier mejora, adaptación, traducción, perfeccionamiento de cualquiera de los materiales el usuario. El usuario no podrá utilizar las marcas registradas por EMATSA, nombres comerciales, diseños y know-how, así como ningún otro signo distintivo EMATSA, sin su consentimiento previo y expreso.
El usuario no podrá modificar ni reproducir, parcial ni totalmente, esta información sin el consentimiento previo y expreso de EMATSA. Con carácter enunciativo pero no limitativo:
EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y RESPONSABILIDAD
EMATSA no es responsable de los daños o perjuicios derivados del uso de los contenidos de su web, salvo que se disponga otra cosa en las normas de protección de consumidores y usuarios que resulten de aplicación. Especialmente, EMATSA no responde ni de los contenidos ni del estado de los enlaces contenidos en este sitio web y que pueden dirigir al usuario a otros sitios y páginas web gestionados por terceros. EMATSA no responde de los contenidos, ni del estado de los sitios ni de las páginas web mencionados, cuyo acceso, a través de este sitio web, tampoco implica que EMATSA recomiende o apruebe sus contenidos. EMATSA no se hace responsable de los daños o perjuicios de cualquier tipo que puedan producirse por las deficiencias del servicio de su centro servidor, ni de las redes de comunicación, ni de los problemas que resulten del mal funcionamiento o del uso de versiones no optimizadas de los navegadores. Tanto el acceso al sitio web como el uso que pueda hacerse de la información contenida en la misma es responsabilidad exclusiva de quien lo efectúa. EMATSA no responde de ninguna consecuencia, daño o perjuicio que pudiera derivarse de dicho acceso o uso de la información. EMATSA no se hace responsable de los posibles errores de seguridad que se puedan producir ni de los posibles daños que se puedan causar al software o al sistema informático del usuario, ni tampoco a los ficheros o documentos que tenga almacenados en ellos, como consecuencia de la presencia de virus en el ordenador que el usuario ha utilizado para conectarse a los servicios y contenidos de la web, de un mal funcionamiento del navegador. En cualquier caso, corresponde al usuario disponer de herramientas adecuadas para la detección y desinfección de programas informáticos nocivos.
HIPERENLACES Y LUGARES ENLAZADOS
El usuario que pretenda establecer un hiperenlace o dispositivo técnico de enlace desde su sitio web al sitio web de EMATSA debe obtener una autorización previa y por escrito de EMATSA. El establecimiento de un hiperenlace no implica en ningún caso la existencia de relaciones entre EMATSA y el propietario del sitio o de la página web en la que se establezca el hiperenlace, ni la aceptación o aprobación por parte de EMATSA de sus contenidos o servicios. En cualquier caso, EMATSA se reserva el derecho de prohibir o inutilizar en cualquier momento cualquier hiperenlace a su sitio web, especialmente en los supuestos de ilicitud de la actividad o de los contenidos del sitio web en los que se incluye el hiperenlace.
En el sitio web de EMATSA se ponen a disposición del usuario, únicamente para la búsqueda y el acceso a la información, los contenidos y los servicios disponibles en Internet, hiperenlaces o dispositivos técnicos de enlace (por ejemplo, enlaces o botones), directorios o instrumentos de búsqueda que permiten al usuario acceder a sitios o portales de internet pertenecientes o gestionados por terceros. EMATSA no ofrece ni comercializa por sí misma oa través de terceros la información, contenidos y servicios disponibles en los sitios enlazados, ni aprueba, ni supervisa ni controla en modo alguno los contenidos, ni los servicios ni tampoco ningún material de ninguna naturaleza que contengan. En consecuencia, el usuario asume de forma exclusiva toda la responsabilidad de la navegación a través de éstos.
La existencia de sitios enlazados no presupone, en ningún caso, la formalización de acuerdos con los responsables o titulares de dichos sitios, ni tampoco la recomendación, promoción o identificación de EMATSA con las manifestaciones, contenidos o servicios que se ofrecen.
LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN
Estas condiciones generales se rigen por la legislación española. Salvo que se indique lo contrario en las normativas de protección de consumidores y usuarios aplicables, EMATSA y el usuario, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, se someten a la jurisdicción de los juzgados y tribunales de Tarragona, para cuantas cuestiones pudieran surgir o sus acciones, sobre la prestación y el servicio, y el incumplimiento de lo aquí establecido.